Prevod od "jedno vreme" do Brazilski PT

Prevodi:

algum tempo acabei

Kako koristiti "jedno vreme" u rečenicama:

Imamo je jedno vreme zabranu prilaska, koju je oèigledno ispoštovao.
Ele teve uma multa uma vez, que aparentemente pagou.
Jedno vreme si imao toliko kose da sam mogla da je zgrabim sa obe ruke.
Teve um tempo que você tinha cabelo suficiente que uma mulher podia agarrá-lo com as duas mãos.
Mislim da æu ostati još jedno vreme.
Na verdade, vou ficar aqui por uns tempos.
Ubio sam čoveka... pa sam rešio da se pritajim, jedno vreme.
Eu tinha assassinado um homem e achou mais simples a desaparecer por um tempo. Isso é tudo.
Jedno vreme sam upadala u prodavnice kuænih ljubimaca i puštala sam ih iz kaveza, ali sam shvatila da je ta ideja daleko ispred ovog vremena.
Uma vez eu pulei para dentro de uma loja de animais para soltar os canários, mas eu acabei concluindo que era uma idéia fora de sua época.
Jedno vreme su kolala naklapanja da je istraživao Kennedy-ja.
Só estou perguntando. O boato que corria era de que ele investigava o Kennedy.
Možda bi se održao jedno vreme zbog Motoriste... ali ti nemaš mozak kao tvoj brat.
Você pode ter conseguido por um tempo por causa do Garoto da Moto, mas você não tem a inteligência do seu irmão.
Stvari su bile èupave jedno vreme,.....ali sada sam u odliènoj formi!
As coisas estavam meio cabeludas, mas estou em grande forma agora!
Samo sam bio odsutan jedno vreme.
Eu fiquei afastado por uns tempos.
Ne, izbegavamo to sa porodicom veæ jedno vreme.
Não, evitamos esse negócio de família por um tempo.
Idem na put, pa se neæemo viðati jedno vreme.
Devo ter que viajar, portanto não poderei vir te ver todas as semanas.
Jedno vreme smo samo sedeli tako i gledali se.
Nós ficamos nos encarando por um tempo.
Clark ja sam imao tvoje moæi jedno vreme i, veruj mi, imati sve te moæi je opijajuæe.
Clark, Eu tive seus poderes por pouco tempo, mas acredite, ter todos esses poderes era muito estimulante.
Recimo samo da æemo jedno vreme iæi odvojenim putevima.
Vamos apenas dizer que vamos andar por caminhos diferentes por enquanto.
U redu onda, kako bi bilo da idemo bosonogi jedno vreme?
É bom saber, que você gosta da moda.
General O'Nil je boravio jedno vreme u sliènoj na Antarktiku.
O General O'Neill ficou em um similar na Antártica.
Jedno vreme sam želela da budem doktor.
Teve uma época que eu queria me tornar uma médica.
Jesam jedno vreme, ali ne više.
Posso ter tido, alguma vez, agora não mais.
Jedno vreme si bila opsednuta mnome a sada sve vreme samo vièeš na mene.
Você estava cheia de graça pra mim e agora só grita.
I ja sam bio gej jedno vreme.
Eu já fui gay uma vez.
Jedno vreme, njene sposobnosti su bile poznate širom Camelota.
Houve época que suas habilidades eram famosas em Camelot.
Zapravo, ako moraš da znaš, jedno vreme mi se stvarno sviðao.
Na verdade, se quer saber, eu tinha uma queda pelo Dave.
Jedno vreme je živela s drugim èovekom.
Ela morou com outro homem por um tempo.
Jedno vreme je teško disala, a onda...
Ela está com dificuldade de respirar.
Jednostavno nije hteo da neko mora da namešta njegov krevet zato što ga je on zgužvao, ili... (Regan) Jedno vreme sam bio u toj kući gde su odseli i svi su izašli negde
Pois não queria que ninguém tivesse que arrumar uma cama que ele tinha desarrumado. Certa vez, quando eu estava sozinho na casa onde nos hospedávamos e todo mundo tinha saído, o telefone não parava de tocar, então eu decidi atendê-lo.
Jedno vreme okružni tužilac, kasnije poznat kao Dvolièni vrlo brzo je umakao nadzoru nakon svog današnjeg puštanja iz Arkam doma.
O antigo advogado, mais tarde conhecido como Duas-Caras... fugiu da supervisão imediatamente depois de receber alta hoje... do Asilo Arkham.
Jedno vreme se tako peo, potom poèeo da se trese, nageo se u desnu stranu, a potom poèeo da se vrti i pada.
Subiu assim por um tempo... Então estremeceu... Inclinou para a direita e caiu girando em parafuso.
I radije ne bih da razgovaramo o svemu tome, bar jedno vreme.
E eu queria não falar disso um pouco.
Jedno vreme, nismo znali sa èim imamo posla.
Não sabíamos com quem estávamos lidando.
Zar ti nije bila i devojka jedno vreme?
Ela não foi sua namorada por uns tempos?
Znaš li da sam krivio sebe? Jedno vreme, Marsele?
Sabia que eu cheguei a me culpar, Marcellus?
Jedno vreme ne želim da te vidim.
Não posso te ver por um tempo, Mick.
Jedno vreme sam mislio da imam parazita u mozgu.
Considerei por um instante que tinha um parasita cerebral.
Znala sam, da Petar nešto oseæa prema meni, i... jedno vreme sam mislila, da možda nešto bude iz toga.
Sabia que o Peter sentia algo por mim, e teve uma época que achei que houve algo.
Jedino priznaje krivicu za trgovine drogama jedno vreme.
Declarar-se culpado de ter traficado drogas só uma vez.
Ali verovatno ne bi trebalo da budemo previše u kontaktu jedno vreme.
Mas talvez não devêssemos ter muito contato por um tempinho.
Hal mi je prièao kako su Entoni i Poup bili važni za 2Mas jedno vreme?
Hal me disse que Anthony e Pope, uma vez, foram importantes para a 2ª Mass?
Da, definitivno te je posmatrao jedno vreme.
Pois é, com certeza ele ficou aqui muito tempo.
Jedno vreme smo mogli sve ovo sranje da sredimo.
Houve um tempo em que poderíamos ter resolvido isso.
Znate, postojala je institucionalizovana, jedno vreme legalizovana, diskriminacija u našoj zemlji.
Sabem, uma vez existiu discriminação institucionalizada e legalizada no nosso país.
(Aplauz) Jedno vreme sam predavao studentima na MIT-ju i jednog dana sam se našao na groblju Maunt Obern.
(Aplausos) Eu lecionei MBAs no MIT por um tempo e acabei, um dia, no cemitério Mount Auburn.
To je funkcionisalo dobro jedno vreme, ali krajem prošle godine, došlo je do curenja.
Isso funcionou muito bem durante uns tempos, mas, no ano passado, houve um vazamento.
Jedno vreme sam ih terao da nose sakoe, košulje i kravate.
Houve um tempo em que eu os fiz usar paletós, camisas e gravatas.
1.1880939006805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?